Les pilotes d'hélicoptères d'attaque et d'hélicoptères de transport s'entraîneront donc à la conduite de leurs missions à partir d'un simulateur et d'un système produits par Thales. Ils continueront ainsi de développer leurs compétences pour la conduite d'opérations tactiques. « L'entraineur à la mission hélicoptère de Thales permettra aux pilotes de s'entrainer à de multiples scenarii tactiques programmables », rapporte ainsi l'industriel. Les équipages de Mi-17 et de Mi-35 seront donc amenés à entretenir et à développer leurs compétences pour les missions de recherche et sauvetage au combat, pour les opérations d'infiltration et d'exfiltration de commandos, et bien d'autres encore.