• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Partenaires

Retour sur La Tribune
Défense et aérospatial

Une du journal Air&Cosmos

Dernière édition

Logo Air&Cosmos
  • Stratégies
  • Innovation & technologies
  • Aviation civile
  • Défense
  • Espace
Logo Air&Cosmos
  • Stratégies
  • Innovation & technologies
  • Aviation civile
  • Défense
  • Espace

Sélectionnez votre région

Logo Air&Cosmos

RECHERCHER

Loupe

DA
Défense & Aérospatiale
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
LT
La Tribune
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Entreprises & marchés
  • Institutions
  • Stratégie industrielle & Supply Chain
  • IA & Technologies avancées
  • Programmes
  • Recherche aéronautique
  • Aviation décarbonée
  • Drones & mobilité aérienne avancée
  • Compagnies aériennes
  • Aéroports et contrôle aérien
  • MRO
  • Aviation légère et d'affaires
  • Armées & opérations
  • Aéronefs
  • Drones & équipements militaires
  • MCO
  • Sciences & exploration
  • Lanceurs
  • Vols habités
  • Satellites & applications
  • Défense spatiale

Kiosque numériqueNewsletters
La TribuneLa Tribune DimancheLa Tribune Afrique
PartenairesÉvénements
Air & CosmosDéfense

Pourquoi un Cessna Skyhawk a-t-il sa place au sein du musée national de l'USAF ?

Photo de Gaétan Powis

Gaétan Powis

Publié le 15 mars 2024 à 04:30

Arrivée du Cessna Skyhawk N9344L de la Civilian Air Patrol au National Museum de l'USAF.

Arrivée du Cessna Skyhawk N9344L de la Civilian Air Patrol au National Museum de l'USAF.

AFmuseum

Hebdomadaire

N2979 ● 17 juillet 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Dernière minute

  • 05:00
    Portrait : capitaine Geoffrey
  • 10:00
    Livraisons : Croissance à deux chiffres pour Airbus et Boeing
  • 08:00
    Jour historique en Inde avec le vol inaugural du premier lanceur du New Space
  • 05:00
    L’équipage de la mission Artemis 2 en tournée européenne
  • 17:02
    Macron et Merz cherchent un nouveau souffle pour la coopération franco-allemande

Les plus lus

  • 1

    L'horizon s'éclaircit pour l'A400M

  • 2

    Incendies : l’armée de l’Air testera l’A400M en bombardier d’eau la semaine prochaine

  • 3

    Livraisons : Croissance à deux chiffres pour Airbus et Boeing

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Facebook
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Partenaires
Google icon
Ajouter La Tribune à vos sources préféréesAjouter La Tribune à vos sources préférées
Un nouvel avion vient de rejoindre les collections du Musée National de l'US Air Force. Il ne s'agit pas d'un avion de combat ou encore même d'un avion militaire : il s'agit d'un Cessna Skyhawk civil. Numéroté N9344L, ce dernier appartient à la Civil Air Patrol et a joué un rôle important au lendemain des attentats du 11 septembre 2001.

Le 13 mars, un Cessna Skyhawk de la Civil Air Patrol (CAP) atterrissait pour la dernière fois sur l'aéroport du National Museum of the United States Air Force (NMUSAF) (Ohio, États-Unis). Cet avion, numéroté N9344L, atterrit pour la dernière fois, avant une brève remise à neuf en vue d'être exposé au sein de ce musée. Mais pourquoi ce petit appareil, non armé et non équipé du moindre système avancé, a tout à fait sa place dans ce musée ? Il faut revenir au 11 septembre 2001.

Quatre vols

Ce jour-là, des terroristes détournent quatre avions de ligne :

  • Le vol American Airlines 11, un Boeing 767 ayant décollé de l'aéroport international Général Edward Lawrence Logan de Boston (Massachusetts, États-Unis) en direction de l'aéroport international de Los Angeles (Californie, États-Unis). L'appareil, transportant 81 passagers (dont 5 terroristes) et 11 membres d'équipage, s'écrasera à 08h46 (heure locale) sur la Tour 1 (Tour Nord) du World Trade Center.
  • Le vol United Airlines 17, un Boeing 767 ayant aussi décollé de l'aéroport international Général Edward Lawrence Logan de Boston en direction de l'aéroport international de Los Angeles. L'appareil, transportant 56 passagers (dont 5 terroristes) et 9 membres d'équipage, s'écrasera à 09h03 sur la Tour 2 (Tour Sud) du World Trade Center.
  • Le vol American Airlines 77, un Boeing 757-222 ayant décollé de l'aéroport international de Dulles (Virginie, États-Unis) en direction de l'aéroport de Los Angeles. L'appareil, transportant 55 passagers (dont 55 terroristes) et 6 membres d'équipages, s'écrasera à 09h37 sur le mur Ouest du Pentagone.
  • Le vol United Airlines 93, un Boeing 752-222, décollant depuis l'aéroport international Liberty de Newark (New Jersey, États-Unis) en direction de l'aéroport international de San Francisco (Californie, États-Unis). L'appareil, transportant 37 passagers (dont 4 terroristes) et 7 membres d'équipages, s'écrasera dans un champ du comté de Somerset (Pennsylvanie, États-Unis) alors que l'équipage et les passagers s'étaient révoltés et tentaient de reprendre l'appareil aux terroristes.

Dès le troisième crash, plusieurs plans et actions d'urgence sont activés afin de sécuriser l'espace aérien américain ; décollage des quelques patrouilles d'alerte, renforcées par une centaine d'avions de combat, soutenus par des AEW&C E-3 Sentry et ravitailleurs de différents modèles. Pendant ce temps, l'espace aérien de tout le pays est fermé ; tous les avions civils alors en vol doivent atterrir au plus vite et aucun avion civil ne peut entrer dans l'espace aérien américain.

Une exception à la règle

Pour rappel, la CAP est une organisation civile, auxiliaire de l'US Air Force et est est notamment utilisée pour des missions de sauvetage, de situation d'urgences. Sa flotte d'appareils est principalement centrée autour de Cessna 172 Skyhawk et Cessna Skylane. C'est alors que le 12 septembre, le Pentagone décide de mobiliser l'un de ces appareils pour effectuer des prises de vues sur Ground Zero à New York. Ce jour-là, Jacques Heinrich (pilote), Warren Batis (co-pilote) et Andrew Feldman (membre d'équipage) décollent à bord du Cessna Skyhawk N9344L, dans le cadre d'un vol exceptionnellement militaire, mais faisant théoriquement de cet avion le seul et unique appareil civil à avoir pu voler au sein de l'espace aérien américain. L'avion effectuera un total de trois passages en cercle à une altitude de 1.300 à 2.000 pieds (soit 396,24 à 609,6 mètres).

Image de Ground Zero prise par le Cessna Skyhawk N9344L de la Civilian Air Patrol le 12 septembre 2001 (vol 3131). Cette image insipirera Diane Kraus pour une peinture commémorative (We Were There).
Image de Ground Zero prise par le Cessna Skyhawk N9344L de la Civilian Air Patrol le 12 septembre 2001 (vol 3131). Cette image insipirera Diane Kraus pour une peinture commémorative (We Were There). (Crédits : CAP)
Peinture (par Diane Kraus, We Were There) représentant le vol 3131 du Cessna Skyhawk N9344L de la Civilian Air Patrol le 12 septembre 2001 au-dessus de Ground Zero.
Peinture (par Diane Kraus, We Were There) représentant le vol 3131 du Cessna Skyhawk N9344L de la Civilian Air Patrol le 12 septembre 2001 au-dessus de Ground Zero. (Crédits : CAP)

Cette mission ne fut pas sans risque ; un hélicoptère de la police de New York, voyant cet avion s'approcher de Ground Zero (alors une zone encore plus interdite de survol que l'espace aérien américain), a ordonné agressivement au Cessna de quitter la zone immédiatement. Dans le chaos, l'équipage de l'hélicoptère n'était pas au courant de ce vol spécial. Un contrôleur d'approche de l'aéroport international de John F. Kennedy, entendant les échanges radios, confirma que ce Cessna était autorisé à voler et qu'il était en mission pour des autorités bien plus hautes hiérarchiquement que la police de New York.

Newsletter

La Lettre Quotidienne

Entrez chaque jour au coeur des enjeux de l'aéronautique, de la défense et du spatial avec l'expertise de la rédaction et suivez les actualités structurantes de ces secteurs stratégiques.

Illustration de la newsletter La Lettre Quotidienne

Les images prises ce jour-là furent les premières images de Ground Zero et permirent ainsi aux secouristes de mieux comprendre les dégâts de la zone. Au total, une quarantaine de vols de la CAP seront organisés pour transporter du sang, du matériel médical ou encore des officiels à New-York. Ainsi, c'est une part de la réponse civile et militaire des attaques du 11 septembre 2001 qui rentre officiellement au sein du Musée National de l'USAF.

Sources : Civilian Air Patrol (site, vidéo)

Gaétan Powis

Sur le même sujet

Capitaine Geoffrey, commandant de l'Equipe de voltige de l'armée de l'Air et de l'Espace.

Portrait : capitaine Geoffrey

Un rêve de voltige

Premium
Défense
Inauguration de la seconde ligne d'assemblage de la famille A320 à Toulouse.

Livraisons : Croissance à deux chiffres pour Airbus et Boeing

En dépit de trajectoires différentes, les deux géants de l’aéronautique mondiale accélèrent leurs cadences de production. Si le constructeur américain avance prudemment, son concurrent européen a fait un vrai bond en avant à partir du printemps.

Premium
Stratégie industrielle
Vikram 1 sur son pas de tir

Jour historique en Inde avec le vol inaugural du premier lanceur du New Space

Ce samedi 18 juillet, la start-up indienne Skyroot Aerospace a réussi le vol inaugural de son microlanceur Vikram-1. La première fusée 100 % privée du pays ouvre la voie à une nouvelle ère.

Espace
Reid Wiseman et Christina Koch à Turin

L’équipage de la mission Artemis 2 en tournée européenne

Chaque fin de semaine, une image qui a fait l’actualité ou retenu notre attention. Cette semaine, l’équipage de la mission cislunaire Artemis 2 a effectué une « tournée européenne de reconnaissance », visitant plusieurs sites clés dans la construction du module de service ESM de leur vaisseau.

Premium
Espace
La coopération franco-allemande est à la croisée des chemins.

Macron et Merz cherchent un nouveau souffle pour la coopération franco-allemande

Alors que les relations entre la France et l’Allemagne en matière de défense sont en pleine zone de turbulence, les dirigeants des deux pays cherchent à (se) rassurer sur la solidité du lien entre les deux pays. Et se projettent dans l’après-Scaf.

Premium
Stratégies
Photo d'illustration de l'article

Trafic semestriel : l’impact du conflit en Iran contraint le groupe ADP à réviser ses prévisions de trafic

Compte tenu du trafic enregistré au premier semestre 2026, le groupe ADP envisage une hypothèse de croissance du trafic à Paris, attendue autour de 0,5% sur l’ensemble de l’année (contre une croissance annuelle comprise entre 1,5% et 2,5% envisagée précédemment).

Premium
Aéroports et contrôle aérien
EES Exemple kiosque

EES : Chronique d’une réforme européenne très mal embarquée

Devant les files d’attente qui s’allongent dans plusieurs aéroports européens, la Commission européenne se voit contrainte à plus de souplesse sur le contrôle renforcé aux frontières de l'Union. Elle pourrait ainsi prolonger la période dérogatoire pour la pleine application du nouveau système, mais elle ne veut pas entendre parler de suspension pour autant.

Premium
Aviation civile
Sébastien Lecornu presse pour un usage le plus rapide de l’A400M comme bombardier d'eau.

Incendies : l’armée de l’Air testera l’A400M en bombardier d’eau la semaine prochaine

Le centre d’expertise aérienne militaire (CEAM) est à la manœuvre avec des navigants de la sécurité civile. Le Premier ministre suit le dossier de près, via la cellule interministérielle de crise.

Premium
Innovation & technologies